bfdffc37.jpg



ŽÊŽÞŽ³Ž¥ŽÐŽ­Ž°Ž¼ŽÞŽ¶ŽÙ¡ØJe Chante ¡½½ª¤ï¤ê¤Ê¤­³åºÓ¡½ ¡Ù

ºî¡¦±é½Ð¡§¸¶ÅÄÎÊ
ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ§ÀÄÌÚÄ«»Ò

<Ž·Ž¬Ž½ŽÄ>Ž¼Ž¬ŽÙŽÙŽ¥ŽÄŽÚŽÈ(»£±Æ½ê¤Î¾®Æ»¶ñ·¸¡£¸å¤Ë20À¤µªŽÌŽ×ŽÝŽ½¤ÎÂåɽŪ²Î¼ê¤Ë¤Ê¤ë)¡§Æä¼·Îܳ¤¡¢Ž¼ŽÞŽ¼ŽÞ(ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄ¤ÎÉÕ¤­¿Í)¡§²Ö±ÆŽ±ŽØŽ½¡¢Ž±ŽÝŽØŽ¥Ž³ŽÞŽ§ŽÙŽÅ(·à¾ì¤ÈŽ¶Ž¼ŽÞŽÉ¤Î»ÙÇÛ¿Í)¡§°ëÌîÀé¿Ò¡¢ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄ(ŽÚŽËŽÞŽ­Ž°¤ÎÂ玽ŽÀŽ°)¡§ÈþÊæ·½»Ò¡¢Ž×Ž³ŽÙŽ¥ŽÌŽÞŽÙŽÄŽÝ(³ÚÉè½ÐÈǼҤηбļÔ)¡§¼÷¤Ä¤«¤µ¡¢ŽÍŽÞŽÙ(ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄ¤ÎŽÏŽÈŽ°Ž¼ŽÞŽ¬Ž°)¡§ÈþÉ÷ÉñÎÉ¡¢Ž¸Ž×ŽÌŽÞŽ¥Ž¶ŽÚŽ¯Ž¼ŽÞŽ²ŽÝ¤Î»ÙÇÛ¿Í¡§¼î½§½Õ´õ¡¢ŽÊŽÞŽÛŽÝŽ¾ŽØ(±Ç²è´ÆÆÄ)¡§É÷轤¸¤ó¡¢ŽºŽÚŽ¯ŽÀ(ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄ¤ÎÉÕ¤­¿Í)¡§Â糤°¡¸Æ¡¢Ž¹ŽÞŽµŽÙŽ¸ŽÞŽ¥Ž¼Ž­ŽÀŽ²ŽÈŽÙ(ŽÅŽÁŽ½¿Æ±ÒÂ⾯º´¡£Ž½ŽÀŽ°¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ž¼ŽÞŽ¼ŽÞ¤Î¡Ä¡£)¡§½ÕÉ÷ÌïΤ¡¢Ž¼ŽÞŽ®ŽÆŽ°Ž¥Ž´Ž½(Ž¼Ž¬ŽÙŽÙ¤Î¿Æͧ¡£ŽËŽßŽ±ŽÆŽ½ŽÄ)¡§Ë±¼ù¤¤¤Á¡¢ŽÆŽ°ŽÅ(Ž¼ŽÞŽ®ŽÆŽ°¤ÎÎø¿Í¡£Ž¸Ž×Ž×Ž¥Ž¶ŽÚŽ¯Ž¼ŽÞŽ²ŽÝ¤ÎŽ³ŽªŽ²ŽÄŽÚŽ½)¡§¤¹¤ß¤ìǵÎï/¤Û¤«

<Ž½ŽÄŽ°ŽØŽ°>1951ǯŽÊŽßŽØ¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿Ž¼Ž¬ŽÙŽÙŽ¥ŽÄŽÚŽÈ¤¬¡¢²áµî¤ËÁÛ¤¤¤òÃÚ¤»¤ë¡£1930ǯ¡¢»£±Æ½ê¤Î¾®Æ»¶ñ·¸¤À¤Ã¤¿¼ã¤­Æü¤ÎŽ¼Ž¬ŽÙŽÙŽ¡¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢ŽÚŽËŽÞŽ­Ž°¤ÎÂ玽ŽÀŽ°ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄ¼ç±é¤Î±Ç²è¤Î»£±ÆÃæ¤Ë¡¢Èà½÷¤ÎÉÕ¤­¿Í¤ÎŽ¼ŽÞŽ¼ŽÞ¤ÈÃΤê¹ç¤¦¡£
¤½¤ÎÌë¡¢¿Æͧ¤ÇŽËŽßŽ±ŽÆŽ½ŽÄ¤ÎŽ¼ŽÞŽ®ŽÆŽ°¤Ë¡¢Ž¸Ž×ŽÌŽÞŽ¥Ž¶ŽÚŽ¯Ž¼ŽÞŽ²ŽÝ¤Çͭ̾¤ÊŽ³ŽÞŽ«Ž°Ž¶ŽÙŽÃŽÞŽ­Žµ¤Î±éÁÕ¤òÄ°¤³¤¦¤È¤ËͶ¤ï¤ì¤Æ¡Ä¡£¤È¤³¤í¤¬¤½¤Î±éÁÕ¤¬Ãæ»ß¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¹ð¤²¤é¤ì¡¢µÒã¤Ï¼ý½¦¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¤½¤ì¤ò»ß¤á¤ËÆþ¤Ã¤¿Ž¼Ž¬ŽÙŽÙ¤Ë¿ì¤Ã¤¿µÒ¤«¤éÂå¤ï¤ê¤Ë¤ª¤Þ¤¨¤¬²Î¤¨¤È¸À¤¤¤è¤é¤ì¡Ä¡£
í´í°¤·¤Ä¤Ä¤âŽ¼Ž¬ŽÙŽÙ¤ÈŽ¼ŽÞŽ®ŽÆŽ°¤Ï¡¢Â¨¶½¤Ç±éÁÕ¤ò»Ï¤á¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤¬¤¿¤Á¤Þ¤Á¿Í¤Ó¤È¤ËŽ³Ž¹¡¢Ž¸Ž×ŽÌŽÞ¤ÏÀ¹¤ê¾å¤¬¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

ÍâÄ«¡¢Ž¼Ž¬ŽÙŽÙ¤ÈŽ¼ŽÞŽ¼ŽÞ¤Ï¶öÁ³ºÆ²ñ¤·±«¤ä¤É¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¸ì¤ê¹ç¤¦¡£¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤¤¤¤Ê·°Ïµ¤¤ÎÆó¿Í¤ÎÍͻҤò¡¢ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄ¤Ï²÷¤¯»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄ¤Ï¡¢¾®Æ»¶ñ·¸Ž¼Ž¬ŽÙŽÙ¤ò¼­¤á¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

¼º°Õ¤ÎŽ¼Ž¬ŽÙŽÙ¤¬¡¢Ž¶ŽÚŽ¯Ž¼ŽÞŽ²ŽÝ¤ÇŽ¼ŽÞŽ®ŽÆŽ°¤È¤½¤ÎÎø¿ÍŽÆŽ°ŽÅ¤Ë°Ö¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤³¤Ë³ÚÉè½ÐÈǼҤΎ׎³ŽÙ¤È¤¤¤¦ŽÌŽßŽÛŽÃŽÞŽ­Ž°Ž»Ž°¤¬¸½¤ì¡¢Ž¼Ž¬ŽÙŽÙ¤ÈŽ¼ŽÞŽ®ŽÆŽ°¤ÎÀµ¼°¤ÊŽÃŽÞŽËŽÞŽ­Ž°¤ò¤â¤Á¤«¤±¤ë¡£¤½¤·¤Æ¡¢Æó¿Í¤ÏŽÃŽÞŽËŽÞŽ­Ž°¤Î·è¿´¤ò¤¹¤ë¤Î¤À¤Ã¤¿¡£

ÁϺî³èÆ°¤ËÊë¤ì¤ëÆó¿Í¤Ë¡¢ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄ¤ÎÂåÌò¤È¤·¤ÆŽÃŽÞŽËŽÞŽ­Ž°¤¹¤ëÏ䬡¢ÆÍÁ³¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢Æó¿Í¤ÏŽ½ŽÀŽ°ŽÀŽÞŽÑ¤Ø¤È¶î¤±¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

¤½¤ó¤Ê»þ¡¢Ž¼Ž¬ŽÙŽÙ¤Ïħʼ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¶õ·³´ðÃϤØÉ뤯¡£¡£¤Þ¤¿¡¢Ž¼ŽÞŽ®ŽÆŽ°¤âƱ¤¸Ê¼Ìò¤Ë¤Ä¤«¤µ¤ì¤Æ¡Ä¡£

¤½¤ó¤Ê¾ðÀª¤ÎŽÊŽßŽØ¤Ç¡¢Ž¼ŽÞŽ¼ŽÞ¤¬ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄ¤ÎÊѤï¤ê¤ËŽÚŽËŽÞŽ­Ž°¤ÎŽ½ŽÀŽ°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

1940ǯ¡¢Ž¶Ž¼ŽÞŽÉŽ¥ŽÄŽÞŽ¥ŽÊŽßŽØ¤Ç¤Ï²Ú¤ä¤«¤ÊŽÚŽËŽÞŽ­Ž°¤¬¡£Ž½ŽÀŽ°¤Ï¡¢¤¢¤ÎŽ¼ŽÞŽ¼ŽÞŽ¡
¤·¤«¤·¡¢¾ï¤ËŽÅŽÁŽ½¤Î´Æ»ë²¼¤Ë¤¢¤ë¾õ¶·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
ʼÌò¤ò½ª¤¨¤¿Ž¼Ž¬ŽÙŽÙ¤ÈŽ¼ŽÞŽ¼ŽÞ¤Ï¡¢¶¦±é¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢Ž¼ŽÞŽ¼ŽÞ¤ò¼«Ê¬¤Î½÷¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ëŽÅŽÁŽ½¿Æ±ÒÂ⾯º´¤ÎŽ¹ŽÞŽµŽÙŽ¸ŽÞ¤Ï¡Ä¡£

¤Þ¤¿¡¢ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄ¤ÎŽ¼ŽÞŽ¼ŽÞ¤Ø¤Î»×¤¤¤ä¡¢Ž¼ŽÞŽ¼ŽÞ¤Î²áµî¤ä½ÐÀ¸¤ÎÈëÌ©¤â½Ð¤Æ¤­¤Æ¡Ä¡£

¤Ã¤Æ¡¢Å¸³«¤Ç¤¹¡£

Æä¼·Îܳ¤¤ÎŽÊŽÞŽ³½é¼ç±éºîÉÊ¡£ºî¡¦±é½Ð¤Ç¸¶ÅÄ»á¤ÎŽÊŽÞŽ³¸ø±éŽÃŽÞŽËŽÞŽ­Ž°ºîÉʤǤ⤢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
°Ê²¼¡¢ÅöÆü¤ÎŽÒŽÓ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þµ­¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£

Ž¶ŽÁŽ¬¡¢È®Ñ路¤Æ¤¤¤Æ¤ß¤Æ¤¤¤Æµ¤»ý¤Á¤¬¤è¤¯¡¢Ž½Ž×Ž¯¤È¤·¤¿ºÙ¿È¤ÎĹ¿È¡¢¾®¤µ¤Ê´é¤¬°ìÃʤȺÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
²Î¤â¤è¤¤¡£Ž±ŽØŽ½¤Á¤ã¤ó¤È¤ÎŽÃŽÞŽ­Ž´Ž¯ŽÄŽÀŽÞŽÝŽ½3²ó¤¢¤ê¡¢ŽØŽÌŽÄ¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Ž±ŽØŽ½¤Á¤ã¤ó¤Î²Î¤Ï¤¤¤Ä¤â¾å¼ê¤¤¡£¤­¤ì¤¤¤À¤·±éµ»¤¦¤Þ¤¤¤·¡£

ŽÐŽ½ŽÀŽÝŽ¹ŽÞŽ¯ŽÄÈþÊ椵¤ó¤Î¡¢µ¤¤Þ¤°¤ì½÷Í¥¤¬¤¦¤Þ¤¯¤Æ¤µ¤¹¤«¤À¤Ê¤È¡£

º£²ó¤Ï¡¢¤ß¤µ¤È¤µ¤ó¤¬ÆóÈÖ¼ê¤ÎÌò¤É¤³¤í¡£ŽÅŽÁŽ½¤Î¾­¹»¤µ¤ó¡£¤Ø¤§¡Á¤È¤Þ¤¸¤Þ¤¸´Ñ¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Ž²ŽÒŽ°Ž¼ŽÞ¤¬ŽºŽÐŽ¶ŽÙ¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¤¤¤¤â¤Î¸«¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Ê¡Á¤È¡£

·àÃæ·à¤È¤¤¤¦¤«¡¢ŽÚŽËŽÞŽ­Ž°¤äŽ¼Ž¬ŽÙŽÙ¤Î·à¾ì¤Ç¤Î²Î¤È¤«¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ŽÕŽÀŽÞŽÔÍí¤ß¤Î¡¢Èᤷ¤¤½ÐÍè»ö¤â½Ð¤Æ¤­¤Æ¡Ä¡£

¤¨¡¼¤È¡ÄµÒÀʤ˸½¤ì¤ë¤Î¤ÏŽÅŽÁŽ½Ê¼Ã£1²ó¤È¡¢Ž¶ŽÁŽ¬¤¬Ž²1²ó¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤¢¤Î¡¢¿ì¤Ã¤¿µÒ¤Ï¤É¤Ê¤¿¤¬¡©¤¤¤ë¤è¤Í¡Ä¤³¤¦¤¤¤¦¤ª¤¸¤µ¤ó(¡­çç¡®)

Ž¶ŽÃŽº1²ó¡£Ž¶ŽÁŽ¬¤ÎÉñÂæ°§»¢¤Ï¡¢¡Öº£Æü¤Ï¡¢¤´´Ñ·àÍ­Æñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡×¤½¤Î¤¢¤È¡¢¡Ö³°¤Ï¡¢ŽËŽßŽ¸ŽÆŽ¯Ž¸ÆüϤǡÄ(¤½¤Î¤¢¤È˺¤ì¤¿¡£¤½¤ì¤«¤é)¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ªµ¢¤ê²¼¤µ¤¤¡£¡×¤È¡£´ÑµÒ¤¬Ž¸Ž½Ž¸Ž½¾Ð¤Ã¤¿¤¿¤á¤«¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃѤº¤«¤·¤µ¤ò±£¤½¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤«¡¢¿°¤ò¤Ä¤ó¤È¤µ¤»²£¸þ¤¤¤Æ¤¤¤ëŽ¶ŽÁŽ¬Ž¡
¤¢¤ê¤ã¡Ä¤³¤Î»Ò¤Û¤ó¤È¤Ë¼ã¤¤¤ó¤À¤ï¡Ä¤È¡¢¤ª¤Ð¤µ¤ó¤Î»ä¤Ï´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤ªÀÊ¡¢6ÎóÌܤ¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤·¡¢¤è¤¯¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

µÒÀʤϡ¢¤Û¤ÜËþÀʤÀ¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
(2010ǯ3·î20ÆüÅÚÍËÆü11»þ³«±é¤òÊõÄÍŽÊŽÞŽ³ŽÎŽ°ŽÙ¤Ë¤Æ´Ñ·à)

¤³¤Î°ì½µ´Ö¸å¤¯¤é¤¤¤ËÉפ¬¤³¤ì¤ò´Ñ·à¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤Ï¡¢¤³¤Î¤¢¤È°ÜÆ°¤·¤ÆÂç·à¾ì¤Î²ÖÁȸø±é¡Ø¶óÈþ¿Í¡Ù¤ò´Ñ·à¤·¤Þ¤·¤¿¡£